Robyn aka DxTURA just made a dream come true: he wrote this awesome fanfic in which The Witcher meets King Alfred, for which he used my translation of the first story as well as my own fanfic about King Alfred. Yeah! What a great way to start the new year! ^_^ Thank you so much, Robyn.
Category: King Alfred of Wessex
Of course I had heard some tales about Canterbury – a pilgrimage site in the Middle Ages, surrounded by Ancient walls (originally built by the Romans), that encircle its medieval centre of cobbled streets and timber-framed houses. But I had never been there – until last summer. My stay in Canterbury allowed me to connect to the Alfredian world in a new way. This blog post is a reflection of my findings and the second of a series of four.
Hwæt – for another most fascinating manuscript I got to see at the British Library was that of Beowulf. And this particular manuscript of Beowulf is also associated with king Alfred the Great (Waugh, 1997). In this short blog post, I explain why the association of Beowulf and Alfred contributes to the myth-making of Alfred as a heroic warrior king.
When I heard that this year’s Domcantorij tour would lead us to Rochester, I got very excited. Not only would I have the change to improve myself as a chorister and deepen the relationships with my fellow singers, but the trip would also allow me to connect to King Alfred in a new way. This blog post is a reflection of my findings and the first of a series of four.
For my research about the historical reimagining of Alfred the Great, I am currently looking at fan fiction about The Last Kingdom, that includes one (or more) of the Alfredian (Anglo-Saxon / Old-English) psalm translations. The following story was written by by Cheyenne and republished with permission of the author.
For my research about the historical reimagining of Alfred the Great, I am currently looking at fan fiction about The Last Kingdom, that includes one (or more) of the Alfredian (Anglo-Saxon / Old-English) psalm translations. The following story, by Bandi Crawford, features some romance between Lagertha (from Vikings) and Aethelflaed (from The Last Kingdom). Republished with permission of the author.
A piece of fan fiction about King Alfred! 🙂 This written portrait – simply called Alfred of Wessex – gives a good impression of how we see him now, an image wherein facts and fantasy are mixed. It includes many historical facts, like the type of candle clock Alfred invented for himself, which allowed eight hours for work, eight for study and eight for sleep. But it also adds fiction, for example by naming the pagan Uhtred of Bebbanburg, who is the (fictive) main character in The Last Kingdom. This short story was written by Katelynn Koontz and re-published on this website with permission of the author.
Every year on 30 September, it is the feast of St. Jerome (347–420), a priest, confessor, theologian, historian and: Bible translator. He is even considered to be the first to have translated the Bible from Hebrew to Latin. Therefore, the International Federation of Translators chose this day to be celebrated as International Translation Day.